La bourse du gouvernement chinois est une bourse mise en place par le gouvernement chinois pour aider les étudiants et les universitaires du monde entier à mener leurs études et leurs recherches dans les universités chinoises. La bourse vise à accroître la compréhension mutuelle et l'amitié, à développer la communication et la coopération entre la Chine et le reste du monde dans les domaines de l'éducation, de la technologie, de la culture et de l'économie.
L'Université de Nanjing a été fondée en 1902, est bien connue pour son solide portefeuille académique et ses professeurs exceptionnels. En fait, l'Université de Nanjing est l'une des 5 meilleures universités de Chine sous la supervision directe du ministère chinois de l'Éducation.
L'université de Nanjing est située au cœur d'une ville historique : Nanjing. Il est entouré de beaux paysages, il a un environnement pittoresque et des transports accessibles. Le NJU d'aujourd'hui se compose de 4 campus : Gulou, Pukou, Xianlin et Suzhou. Jusqu'à présent, plus de 30 écoles et départements ont été développés à l'Université de Nanjing. Actuellement, il accueille plus de 30 000 étudiants, offrant environ 80 programmes de premier cycle, plus de 170 programmes de maîtrise et plus de 60 programmes de doctorat. L'Université de Nanjing adopte un système de crédits, et après avoir acquis le nombre total de crédits pour le diplôme et passé avec succès la soutenance orale du papier de remise des diplômes, les étudiants peuvent demander l'obtention du diplôme.
TYPE D' ÉTUDIANT : Étudiants à la maîtrise et au doctorat
MAJEURS :
(Ci-dessus montre les majors disponibles pour candidature en 2021, et est pour référence seulement. La liste des majors disponibles pour candidature en 2022 devrait être mise à jour sur cette page Web d'ici la fin de 2021.)
QUALIFICATIONS:
1. Les candidats doivent être des citoyens non chinois et être en bonne santé physique et mentale.
2. Formation académique et limite d'âge :
Les candidats à une maîtrise doivent avoir obtenu leur licence et ne doivent pas avoir plus de 35 ans.
Les candidats au doctorat doivent avoir acquis leur maîtrise et ne doivent pas avoir plus de 40 ans.
※ Pour que les diplômés obtiennent leur diplôme en 2022, ils doivent présenter un certificat de pré-diplôme garantissant qu'ils ont la compétence pour terminer leurs études et acquérir le diplôme d'ici juillet 2022.
3. Exigences linguistiques :
EXIGENCES POUR LES PROGRAMMES ENSEIGNÉS EN CHINOIS :
Conditions d'admission :
Sciences naturelles, ingénierie et médecine : HSK niveau 4 ;
Arts libéraux, sciences sociales et commerce : HSK niveau 5.
Exigence d'obtention du diplôme：
Sciences naturelles, ingénierie et médecine : HSK niveau 5 ;
Arts libéraux, sciences sociales et affaires : HSK niveau 6.
EXIGENCES POUR LES PROGRAMMES ENSEIGNÉS EN ANGLAIS :
Conditions d'admission : IELTS 6.0/TOEFL 85 (ou TOEFL Essentials 9)/Duolingo 100
Condition d'obtention du diplôme : HSK niveau 3.
※ Les candidats qui ne remplissent pas les conditions ci-dessus ne seront pas acceptés.
※ Les étudiants qui ont reçu d'autres bourses ou financements chinois （2022-2023） ne sont pas éligibles pour cette bourse.
ANNÉE LIMITE DE LA BOURSE :
La durée des études est de 2-3 ans pour les étudiants en master et de 4 ans pour les doctorants.
RÈGLEMENTS ET EXIGENCES POUR L'ÉVALUATION :
Les étudiants boursiers qui étudient à temps plein à l'Université de Nanjing doivent respecter les règles et règlements de l'école, ainsi que les Codes pour les étudiants internationaux de l'Université de Nanjing. L'étude, la recherche et la rédaction de la thèse doivent être terminées à l'université. Aucun enseignement à distance n'est autorisé (sauf en cas de pandémie). Le transfert d'école n'est pas non plus autorisé. En principe, les élèves ne sont pas autorisés à quitter l'école, y compris rendre visite aux parents, se référer à du matériel d'apprentissage ou faire un stage pendant l'année scolaire sauf pendant les vacances. En cas d'urgence, les étudiants peuvent quitter l'école avec l'avis d'autorisation de leurs conseillers et départements ainsi que l'approbation du Conseil chinois des bourses d'études.
Selon les règlements du Conseil chinois des bourses, tous les étudiants boursiers doivent participer à l'évaluation annuelle et à l'évaluation de la qualification de la bourse. La période d'évaluation et d'évaluation est de mars à mai chaque année. Après l'évaluation, ceux qui sont qualifiés peuvent conserver leurs bourses, tandis que les bourses de ceux qui ont échoué à l'évaluation seront suspendues voire annulées.
NORME DE SUBVENTION :
1. Allocation: Pendant la durée de la bourse, une allocation mensuelle de 3 000 RMB et 3 500 RMB sera versée respectivement aux étudiants à la maîtrise et au doctorat.
2. Frais de scolarité : les frais de scolarité seront supprimés.
3. Assurance maladie : des frais d'assurance de RMB 800/an seront offerts aux étudiants pendant la durée de la bourse, et ils devront souscrire l'assurance en conséquence.
4. Hébergement : L'hébergement gratuit dans le dortoir international de l'université sera fourni aux étudiants pendant toute la durée de la bourse.
PROCÉDURE DE DEMANDE:
Les candidats doivent faire deux candidatures en ligne : l'une sur le site Web du CSC et l'autre sur le système de service aux étudiants internationaux de la Chine de NJU . La procédure spécifique est la suivante.
1. Inscrivez-vous et postulez sur le site Web du SCC ( http://studyinchina.csc.edu.cn/ ). Après avoir rempli le formulaire de candidature en ligne (pour le numéro d'agence, veuillez remplir « 10284 » ; pour le type de programme, veuillez choisir « B »), veuillez cliquer sur le bouton « envoyer » et télécharger le formulaire de candidature.
2. Inscrivez-vous et postulez au système de service aux étudiants internationaux de la Chine de NJU : http://istudi.nju.edu.cn/ . ( Pour le type de programme, veuillez choisir « Bourse du SCC ».) Les documents suivants devront être téléchargés.
1) Formulaire de demande de bourse du SCC ;
2 ) Un relevé de notes académique;
3) Certificat de votre plus haut diplôme ;
4) Deux lettres de recommandation des professeurs de la dernière école que vous avez fréquentée ;
5) Certificat de test HSK (pour les programmes enseignés en chinois) ou résultat du test IELTS/TOEFL/Duolingo (pour les programmes enseignés en anglais) ;
6) Proposition détaillée d'étude et de recherche en Chine ;
7) Liste des articles publiés dans des revues professionnelles ou scientifiques et articles représentatifs ou résumés d'articles (facultatif) ;
8) Rapport d'examen physique (
南京大学外国人体格检查记录.doc );
9) Première page de votre passeport ;
10) Attestation de casier judiciaire ;
11) Les candidats aux programmes de doctorat doivent également fournir le résumé du mémoire de fin d'études de leur programme de maîtrise.
12) Les candidats aux programmes d'architecture et d'urbanisme doivent soumettre un portefeuille d'œuvres pertinentes.
※ Si l'un des documents originaux n'est rédigé ni en chinois ni en anglais, veuillez également soumettre unetraductionnotariée en chinois ou en anglais.
※ Les requérants sont responsables de l'exactitude et de l' authenticité des renseignements fournis et des documents. Si une malhonnêteté ou une falsification était constatée, la demande serait invalide.
※ La durée de la candidature est du 1er janvier au 31 mars 2022. L' Université de Nanjing informera rapidement les candidats de l' avancement de la candidature via un message système ou un e-mail, et enverra les documents d'admission aux nouveaux étudiants après avoir reçu la liste confirmée des lauréats finaux du SCC. (Affecté par la pandémie, l' annonce du résultat final de l'admission peut être retardée et nous tiendrons les candidats au courant.)
※ L'année scolaire commence début septembre 2022. Vous trouverez la date précise d'inscription sur l' avis d'admission. (Si certains des étudiants ne pouvaient pas venir à NJU à tempsraison de la pandémie, l'université serait organiser une inscriptionligne,détails surqui serait informé àavance.)
?? W poule venir à NJU pour vous inscrire, t il de nouveaux étudiants sera nécessaire pour apporter l'avis d'admission, sous forme JW201, rapport d'examen physique,plus haut diplôme original, etc. pour l'examen de qualification. (Si la copie originale n'est écrite ni en chinois ni en anglais, une traduction notariée en chinois ou en anglais devra être soumise.) La bourse de ceux qui n'ont pas réussi l'examen sera annulée.
Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter :
Mme Zhong Qiaorui
Coordonnateur des bourses
Institut des étudiants internationaux
RM. 514 Bâtiment Zeng Xianzi,
18 Jinyin Street, Nanjing 210008, Chine
Tél. : +86-25-83593586
Télécopieur : +86-25-83316747
Courriel : zqr@nju.edu.cn